D'autres ou des autres ? 🔥

📺 Tu peux aussi retrouver cet article en version vidéo complète sur YouTube :

Aujourd’hui, je m’attaque à un sujet qui fait trembler les apprenants de français :

👉 Faut-il dire « d’autres » ou « des autres » ?

Rien que de l’écrire, j’ai des frissons. 😅

Je sais que tu vas avoir mille questions, mais reste avec moi : on va démystifier ça ensemble.

Pourquoi c’est si confus ? 😵

Parce qu’en apparence, les deux formes se ressemblent beaucoup. Mais en réalité, elles ne s’utilisent pas du tout dans les mêmes situations.

Tu veux un moyen simple pour t’en souvenir ?
Voici le secret ⤵️

• "Des autres" = article défini → on parle de quelque chose de connu, précis, identifié.
• "D'autres" = article indéfini ou partitif → on parle de quelque chose de non défini, non identifié, nouveau ou indéfini en quantité.

On regarde ça avec des exemples 🎬

Et comme toujours, je te propose des extraits de films et de séries pour apprendre en contexte 💡

🎥 Exemple 1 — Astérix et Obélix

"Ça n’a pas été très différent des autres fois."

On parle de fois connues, les fois précédentes → donc on utilise des autres. ✅

🎬 Exemple 2 — Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu ?

"À l’écoute des autres."

On parle ici des autres personnes, connues de tous → des autres ✔️

🎞 Exemple 3 — Les Passagers de la nuit

"Il n’y a pas d’autres formations ?"

Formations inconnues, non évoquées → d'autres

🎥 Exemple 4 — Chronique d’une liaison passagère

"Il se passe plein d'autres choses dans ma tête."

Choses vagues, non définies → d'autres ✅

💡 Teste-toi !

Essaie de compléter ces phrases 👇 (je te donne les réponses juste après 😉)

• Le réalisateur évoque ___ influences dans cette interview.
• J’aimerais voir ___ films du même genre.
• Le personnage principal se distingue clairement ___ protagonistes secondaires.
• Peux-tu me recommander ___ scènes marquantes ?
• Après, on parlera ___ scènes que tu as aimées.

✅ Réponses :

• d'autres (non définies)
• d'autres (encore inconnus)
• des autres (protagonistes déjà évoqués)
• d'autres (nouvelles scènes)
• des autres (celles qu’on connaît déjà)

Ce que tu dois retenir 🧠

🟣 DES AUTRES

• quand tu connais ce dont tu parles
• quelque chose de défini, spécifique
• contraction de de + les

🟡 D’AUTRES

• quand tu parles de quelque chose de nouveau ou non identifié
• quantité indéfinie
• contraction de de + des autres

Et si tu veux briller en conversation 💫 :
Tu peux t’entraîner à repérer ces deux formes dans les films et séries que tu regardes !

🌈 En résumé

🎬 Le français est une langue pleine de subtilités…

Mais avec un peu d’entraînement, tu vas pouvoir les apprivoiser, une scène après l’autre.

Et surtout : ne te décourage pas. Même les francophones natifs font parfois l’erreur ! 😅

Alors continue à pratiquer, à écouter, à observer…
Et je suis là pour t’accompagner à chaque étape 🧡

👉 À ton tour !

Dis-moi en commentaire : est-ce que tu faisais cette erreur avant ?
Et est-ce que maintenant c’est plus clair pour toi ? 👇

On se retrouve très vite pour une nouvelle immersion dans le français de la vraie vie 🎥🇫🇷